Política de privacidade
Na L RODRIGUES CONTABILIDADE E PLANEJAMENTO LTDA, com sede e foro na Rua Boa Vista, Quadra 37 Lote 09, N° 318, Município TRINDADE –GO, CEP: 75.388- 751,inscrita no CNPJ sob no 13.290.802/0001-25, a privacidade é uma prioridade. Ao usar nossos serviços, você entende que coletaremos e usaremos as suas informações pessoais conforme descrito nesta Política de Privacidade no que diz respeito a coleta, uso, armazenamento, tratamento e proteção de dados dos usuários e visitantes do site.
O presente documento foi elaborado em conformidade com a Lei Geral de Proteção de Dados Pessoais (Lei 13.709/18). Ainda, o documento poderá ser atualizado em decorrência de eventual atualização normativa, razão pela qual se convida o usuário a consultar periodicamente esta seção.
Se você ou sua empresa tiver um contrato individual conosco, esse contrato poderá ter termos de privacidade que também se aplicam às informações pessoais que você fornecer nos termos do contrato. Releia os termos desse contrato, pois estes termos poderão ser diferentes ou mais restritivos do que os termos da Política de Privacidade.
Vale dizer que o contrato individual não anula os termos da Política de Privacidade, apenas o complementa e/ou restringe. Sendo o contrato individual silente a alguma questão, aplicam-se subsidiariamente os termos da presente Política de Privacidade.
Nós cuidamos da proteção de seus dados pessoais e, por isso, disponibilizamos esta política de privacidade, que contém informações importantes sobre:
- Quem deve utilizar nosso site
- Quais dados coletamos e o que fazemos com eles;
- Seus direitos em relação aos seus dados pessoais; e
- Como entrar em contato conosco.
Esta Política de Privacidade (“Política de Privacidade”) explica como a L RODRIGUES trata suas informações pessoais coletadas e utilizadas nas atividades e serviços da L RODRIGUES.
1 – Definições
- CLIENTE: Pessoa física ou jurídica que aceitou as condições do seu termo de uso para utilização dos nossos serviços, bem como a pessoa física ou jurídica que contratou os serviços da L. RODRIGUES, prestadora de serviços de assessoria contábil, administrativa e fiscal de forma online ou presencial ou qualquer outro tipo de contrato para execução de serviço pontual;
- CONTROLADOR DE DADOS PESSOAIS: É a pessoa natural ou jurídica, de direito público ou privado, a quem competem as decisões referentes ao tratamento de dados pessoais.
- DADOS PESSOAIS: qualquer informação sobre pessoa natural identificada ou identificável. Desta forma, dados anonimizados não serão considerados dados pessoais.
- DADOS PESSOAIS SENSÍVEIS: dado pessoal sobre origem racial ou étnica, convicção religiosa, opinião política, filiação a sindicato ou a organização de caráter religioso, filosófico ou político, dado referente à saúde ou à vida sexual, dado genético ou biométrico, quando vinculado a uma pessoa natural;
- LGPD: Lei nº 13.709/2018, também conhecida como a Lei Geral de Proteção de Dados;
- OPERADOR DE DADOS PESSOAIS: é a pessoa natural ou jurídica, de direito público ou privado, que realiza o tratamento de dados pessoais em nome do controlador;
- TRATAMENTO: toda operação realizada com dados pessoais, como as que se referem a coleta, produção, recepção, classificação, utilização, acesso, reprodução, transmissão, distribuição, processamento, arquivamento, armazenamento, eliminação, avaliação ou controle da informação, modificação, comunicação, transferência, difusão ou extração;
- USUÁRIOS: quem faz uso do site ou sistema da L. RODRIGUES, incluindo clientes, parceiros ou clientes em potencial e visitantes.
- Quando esta Política menciona “L. RODRIGUES”, “nós”, “nos” ou “nosso”, bem como as variações gramaticais da primeira pessoa do plural, ela se refere à empresa, que realiza coleta, armazenamento e gerenciamento das informações fornecidas pelos usuários, e detentora de todo e qualquer direito relacionado a ele.
2 – Quais dados pessoais são coletados pela L RODRIGUES
Ao solicitar, contratar ou usar os produtos ou serviços do L RODRIGUES, você nos fornece, e nós coletamos, alguns dados pessoais relacionados a você. Desde o momento em que você interage com o L RODRIGUES, nós coletamos os seus dados pessoais. Em alguns casos, você fornece diretamente os seus dados pessoais a L RODRIGUES, mas também podemos coletar seus dados de maneira automática.
Além disso, nós também recebemos alguns dados pessoais enviados por parceiros que contratamos para finalidades específicas como: segurança, bloqueio de laudes e outros, para que possamos cumprir com obrigações legais e/ou com a regulamentação aplicável e outras que serão detalhadas mais adiante.
Ao aceitar os termos desta Política de Privacidade, você concorda expressamente em fornecer apenas dados pessoais verdadeiros, atuais e precisos e em não alterar a sua identidade ou seus dados pessoais de qualquer forma no acesso e na utilização dos nossos produtos ou serviços. Você será o único responsável pelas informações falsas, desatualizadas ou fornecidas que fornecer diretamente ao L RODRIGUES.
Esses são os seus dados pessoais que poderão ser tratados pela L RODRIGUES, divididos por categorias:
Categoria de Dados Pessoais | Dados Pessoais |
Dados pessoais informados pelo titular | Dados cadastrais iniciais: nome (inclusive nome social ou outros), telefone, e e-mail, sindicatos, religiões bem como dados da relacionados à sua empresa, como qual a atividade exercida e qual o endereço de registro da Empresa; Informações complementares de identificação: como endereço, telefone, CPF, senha, quando você se cadastra e utiliza os serviços, registra uma ocorrência, participa de alguma pesquisa de satisfação ou de nossas ações promocionais, inclusive para fins de confirmação de descontos e condições especiais decorrentes de parcerias e campanhas; Empresa: Organização ou empresa a qual pertence ou esteja relacionado e informações relacionadas;
|
Dados pessoais que coletamos de terceiros | Dados cadastrais, tais como: nome, filiação, data de nascimento, CPF, número de telefone, endereço, entre outros. Dados sobre restrições financeiras, tais como: negativações, valores devidos, datas de vencimento, quantidade de consultas, entre outros;
|
Dados pessoais originados do uso dos nossos produtos e serviços |
|
Dados de navegação |
|
Dados Públicos | Podemos coletar informações sobre você que estejam disponíveis publicamente ou que foram tornadas públicas por você; Informações que recebemos de terceiros sobre você, inclusive de bancos de dados publicamente disponíveis e informações que você voluntariamente disponibiliza para o público em geral (como, por exemplo, seu perfil, publicações ou informações em redes sociais). |
A L RODRIGUES poderá coletar dados pessoais de menores de 18 (dezoito) anos, em caso de prestação de serviços de corretamgem para planos de saúde quando exista a necessidade de inclusão de dependentes/beneficiárias das crianças e/ou adolescentes, pegando consentimentos dos pais.
3 – Finalidades e Bases Legais para o Tratamento
3.1 – A L RODRIGUES utiliza os seus dados pessoais para poder prestar um serviço de alta qualidade e oferecer os melhores produtos a você. Detalhamos a seguir as finalidades para as quais utilizamos os seus dados pessoais:
- Buscamos sempre manter a sua privacidade enquanto estiver utilizando o serviço contábil online.
- Quando alguém acessa o Site da L RODRIGUES é possível a coleta dos seus dados por meio dos cookies e de ferramentas similares indicadas acima, a finalidade do tratamento destes dados é para aprimorar a experiência do Usuário, em termos de performance e usabilidade, direcionando conteúdos às suas necessidades e expectativas.
- Estes tratamentos são amparados nos termos da LGPD com base nos art. 7º, inciso IX da LGPD.
- Quando o Cliente demonstra interesse na contratação dos serviços da L RODRIGUES, os dados pessoais são coletados para permitir o início da interação com a L RODRIGUES, para que se possa ter conhecimento de quais são os serviços por nós oferecidos, bem como possibilitar que se conheça melhor a própria L RODRIGUES, dando continuidade ao relacionamento. Estes tratamentos são amparados nos no art. 7º, incisos V e IX da LGPD.
- Quando o Cliente realiza a contratação dos serviços da L RODRIGUES, são coletados e tratados dados pessoais essenciais para a prestação dos serviços contratados pelo Cliente e para o uso do Sistema de Gestão L RODRIGUES, bem como para possibilitar o pagamento pelos serviços prestados. Estes tratamentos são amparados nos termos da LGPD com base no art. 7º, inciso V da LGPD.
- Neste sentido, parte dos dados coletados são dados cadastrais relativos ao titular ou vinculados à dados empresariais, dados para a validação e verificação da veracidade das informações fornecidas, e parte são dados relativos aos serviços, que são inseridos pelo Cliente na continuidade e execução dos serviços. Sem estas informações não é possível fornecer com excelência e de forma segura os serviços de assessoria contábil, assessoria administrativa e fiscal bem como o uso do Sistema de Gestão.
- Nós coletamos ainda os dados financeiros também incluídos no Sistema de Gestão, através de importação de nota fiscal e/ou no extrato bancário, que possibilita a localização onde a nota fiscal é emitida, o banco utilizado pelo usuário, informações sobre a emissão de outro usuário de suas notas fiscais, entre outros.
- Os dados pessoais podem vir a ser tratados para proporcionar ao Usuário ou o Cliente o acompanhamento e acesso a informações sobre o seu relacionamento com a L RODRIGUES ou a confirmação da identificação ou de veracidade das informações recebidas.
- O Usuário pode escolher importar seus contatos do catálogo de endereço ou inserir as informações de seus contatos manualmente para acessar certos recursos do Sistema de Gestão, como convidar parceiros para utilizar a plataforma contábil.
- Caso o Usuário opte por usar o serviço de indicações para contar a um terceiro sobre os nossos serviços, solicitaremos dados dos terceiros indicados como o nome, telefone e o endereço de e-mail desse terceiro. O Usuário só deve informar os dados pessoais de terceiro se tiver convicção razoável de que ele não objetará ao nosso contato. Caso nos seja informado, armazenaremos essas informações com o objetivo de enviar um e-mail inicial de contato, acompanhando o sucesso do nosso programa de indicações e outras possíveis atividades de marketing. O indicado poderá entrar em contato com a L RODRIGUES para solicitar a exclusão das suas informações do nosso banco de dados.
- A L RODRIGUES pode coletar, recolher, gravar e utilizar em conexão com outros sites e parceiros as informações cadastrais, dados que terceiros forneçam sobre os usuários do sistema contábil para fins de execução dos serviços contratados. No entanto, nós não controlamos, supervisionamos ou respondemos pelo modo como terceiros fornecem e processam suas informações e, qualquer pedido de informação envolvendo a divulgação de seus dados cadastrais.
- De igual maneira podemos apresentar anúncios de terceiros e outros conteúdos com links para endereços eletrônicos de terceiros. Nestes casos, não sermos responsabilizados por práticas de privacidade e conteúdo de terceiros caso o titular opte por clicar em um anúncio ou link de terceiros. É possível quem em razão da execução contratual algum dado sensível seja compartilhado com a L RODRIGUES, nestes casos as bases legais para o tratamento geralmente serão as do art. 11, incisos I ou II alíneas “a”, “d” e “g”.
3.2 – Ademais, podemos tratar os dados pessoais coletados a partir da base legal de legítimo interesse, art. 7º, inciso IX da LGPD, para:
- Fornecer, entender, melhorar e desenvolver o Sistema de Gestão;
- Criar e manter um ambiente confiável e seguro, bem como cumprir nossas obrigações legais e garantir a segurança dos usuários, Clientes e de quem conosco interage detectando e evitando fraudes, spam, abuso, incidentes de seguranças e outras atividades nocivas;
- Personalizar, avaliar e melhorar a publicidade e o marketing para enviar aos usuários mensagens promocionais, informes publicitários e outras informações que possam ser de seu interesse com base em suas preferências;
- Administrar programas de indicação, pesquisas ou atividades promocionais como eventos patrocinados e oportunidades relevantes de contabilidade ou de áreas afins;
- Conduzir pesquisas e testar recursos em desenvolvimento e gerar relatórios e indicadores relativos às atividades;
- Usar as informações para oferecer os serviços de forma personalizada e aprimorando as iniciativas comerciais e promocionais, bem como envio de newsletter;
- Administrar os serviços prestados, aperfeiçoá-los e identificar possíveis necessidades dos usuários por meio do envio de e-mails com alertas e comunicados relacionados às funções do sistema, no intuito permitir que o Usuário explore todas as suas funcionalidades, bem como com informações relevantes à contabilidade, planejamento financeiro ou questões referentes à gestão empresarial, entre outros tipos.
- Nós também nos reservamos o direito de realizar o tratamento dos seus dados pessoais quando estes forem necessários para o cumprimento de obrigação legal ou regulatória (ex. guarda de informação para o cumprimento da Lei nº 12.965, de 23 de abril de 2014, também conhecida como Marco Civil da Internet), para o exercício regular de direitos em processo judicial, administrativo ou arbitral, durante todo o prazo necessário para tanto ou com base em outras hipóteses legais previstas em lei.
4 – Compartilhamento de dados pessoais
A L RODRIGUES poderá compartilhar os seus dados caso você solicite. O compartilhamento dos seus dados também poderá ser feito com empresas do grupo econômico da L RODRIGUES, com terceiros parceiros e com autoridades e órgãos reguladores para diferentes finalidades, quando necessário. Sempre que efetuado, o compartilhamento de dados será realizado dentro dos limites e propósitos dos nossos negócios e de acordo com o que autoriza a legislação aplicável.
Abaixo preparamos um resumo dividido por categorias com os tipos de fornecedores com quem normalmente compartilhamos seus dados pessoais:
Compartilhamento com | Finalidade |
Outras empresas do grupo L RODRIGUES | Prestação de serviços e oferecimento dos produtos contratados para o cliente Operacionalização e oferta de novos serviços e produtos Marketing, prospecção, pesquisas de mercado, de opinião e promoção dos nossos produtos e serviços Proteção ao crédito, incluindo concessão de crédito e aumento de limite Prevenção e resolução de problemas técnicos ou de segurança Investigações e medidas de prevenção e combate a ilícitos, fraudes, crimes financeiros e garantia da segurança dos clientes da L RODRIGUES e do sistema financeiro Exercício regular de direitos do L RODRIGUES Cumprimento de obrigação legal ou regulatória |
Parceiros de negócios, prestadores de serviço e outros terceiros | Aprimoramento dos nossos serviços, website e aplicativo e operacionalização de novos produtos ou serviços Auxílio e/ou otimização na prestação dos serviços e entrega de produtos que entregamos a você Auxílio na confecção de certificado digital Contato por telefone, e-mail, SMS, WhatsApp, notificação push ou outros meios de comunicação Auxílio no desenvolvimento e oferta dos nossos produtos financeiros Cobrança de dívidas Marketing, prospecção, pesquisas de mercado, de opinião e promoção dos nossos produtos e serviços Proteção ao crédito, incluindo concessão de crédito e aumento de limite Prevenção e resolução de problemas técnicos ou de segurança Investigações e medidas de prevenção e combate a ilícitos, fraudes, crimes financeiros e garantia da segurança dos clientes da L RODRIGUES e do sistema financeiro Execução de contrato do qual seja parte o cliente. Exercício regular de direitos do L RODRIGUES Cumprimento de ordem judicial, de autoridade competente ou de órgão fiscalizador Cumprimento de obrigação legal ou regulatória |
Autoridades e órgãos reguladores | Investigações e medidas de prevenção e combate a ilícitos, fraudes, crimes financeiros e garantia da segurança dos clientes da L RODRIGUES e do sistema financeiro Exercício regular de direitos da L RODRIGUES, inclusive apresentando documentos em processos judiciais e administrativos, se necessário Cumprimento de ordem judicial, de atendimento de solicitação de autoridade competente ou órgão fiscalizador Cumprimento de obrigação legal ou regulatória |
Mediante sua solicitação | Garantir a transparência na nossa relação com você Envio de notificações não obrigatórias por e-mails, push, WhatsApp e SMS |
Novo Controlador | Em caso de alteração da propriedade ou controle da L RODRIGUES, em razão de fusão, aquisição, cisão ou venda de ativos, hipótese em que suas informações poderão ser transferidas a um novo proprietário |
A L RODRIGUES, para fins de otimização de entrega de obrigações contábeis e fiscais de seus clientes, poderá compartilhar dados com Autoridades e órgãos reguladores, Empresa Pública Federal de Tecnologia da Informação, responsável por custodiar os dados pessoais controlados pela União ou fiscalizadora.
a L RODRIGUES não vende ou oferta os dados pessoais dos usuários para empresas, organizações ou outros indivíduos fora da l rodrigues.
5 – Armazenamento e exclusão dos seus dados pessoais
Quando aplicável, e mesmo após o cancelamento de serviços ou produtos da L RODRIGUES, podemos armazenar os seus dados pessoais pelo prazo necessário de acordo com a base legal que justifique a retenção dos dados ou por um período adicional de tempo para fins de (a) auditoria, (b) cumprimento de obrigações legais, contábeis ou regulatórias ou (c) exercício regular de direitos do L RODRIGUES.
Enquanto você for um cliente ou usuário da L RODRIGUES, durante o uso dos nossos produtos e serviços e por todo o período em que a L RODRIGUES armazenar seus dados pessoais, eles serão mantidos em ambiente seguro e controlado. Entenda mais na Seção 7 desta Política de Privacidade.
6 – Transferência Internacional de Dados Pessoais
Na hipótese de realizar a transferência internacional de dados pessoais, essas transferências estão sujeitas a mecanismos adequados de proteção de dados e atenda aos requisitos fixados pela legislação vigente que lhe é aplicável.
7 – Medidas de Segurança
Consideramos à informação um dos elementos de negócio mais importantes e, por isso, prezamos pela confidencialidade, integridade e disponibilidade, que são os principais fatores para o sucesso.
Dessa forma, implementamos medidas razoáveis de segurança, técnicas e administrativas para a prevenção de tratamento irregular ou ilícito de dados pessoais dos Usuários, inclusive hipóteses não autorizadas de acesso, destruição, perda, alteração ou comunicação dos dados.
7.1 – Essas medidas incluem:
- Processo de desenvolvimento seguro de software
- Análises e testes contínuos de segurança da informação em nossos sistemas, feitos por colaboradores internos e externos;
- Monitoramento contínuo de ambiente
- Criptografia para garantir a integridade das informações
- Gestão de vulnerabilidades e riscos
- Treinamento de colaboradores
- Sistema de armazenado em nuvem (cloud computing)
Recomendamos ainda que você nunca compartilhe suas senhas com ninguém, ela é pessoal e intransferível, e sempre tome cuidado ao postar seus dados pessoais em redes sociais ou qualquer outro ambiente público.
As medidas de segurança aplicam-se às suas informações somente a partir do momento em que a L RODRIGUES as recebe e enquanto as mantém sob sua guarda. o funcionamento e a segurança do dispositivo que você usa para acessar nossa plataforma, bem como redes terceiras pelas quais os dados trafegam não são de responsabilidade da L RODRIGUES.
8 – RETENÇÃO DE DADOS
A L RODRIGUES retém todos os dados fornecidos, inclusive os dados pessoais sensíveis, enquanto o cadastro estiver ativo e conforme seja necessário para execução de seus serviços e cumprimento de obrigação legal. A L RODRIGUES reterá seus Dados Pessoais e manterá seus dados armazenados até eventual requerimento de exclusão, ou de acordo com o período contratual e obrigatório por Lei (Lei 13.709/18).
9 – DIREITO DOS TITULARES DE DADOS
O titular pode exercer qualquer um dos direitos descritos nesta seção junto ao seu controlador de dados enviando um e-mail para dpo@c1assessoria.com.br, inserindo como assunto do e-mail “Política de Privacidade”. Tenha em mente que poderemos pedir que você confirme sua identidade de forma prévia por questões de segurança do dado.
9.1 – Os direitos dos titulares de dados pessoais são por nós respeitados e quando atuamos como controladora garantimos que a qualquer momento vocês poderão solicitar:
I – A confirmação da existência de tratamento de seus dados pessoais;
II – O acesso aos seus dados pessoais por nós tratados;
III – Correção de seus dados pessoais incompletos, inexatos ou desatualizados;
IV – A anonimização, bloqueio ou eliminação de seus dados pessoais considerados desnecessários, excessivos ou tratados em desconformidade com o disposto na Lei Geral de Proteção de Dados;
V – A portabilidade dos dados pessoais para outro fornecedor de serviço ou produto, mediante requisição expressa, de acordo com a regulamentação da autoridade nacional, observados os segredos comercial e industrial;
VI – A eliminação dos seus dados pessoais tratados com o seu consentimento, exceto nas hipóteses em que o tratamento foi realizado com amparo em base legal diversa do consentimento;
VII – Informações a respeito de com quais entidades públicas e privadas nós realizamos uso compartilhado de dados;
VIII – Informações a respeito da possibilidade de não fornecer determinados consentimentos e sobre as consequências da negativa;
IX – A revogação do consentimento.
9.2 – Em caso de impossibilidade de adoção imediata das providências indicadas acima, nós enviaremos uma resposta para indicar as razões de fato ou de direito que impedem a sua adoção imediata, nos termos do art. 18º, § 4º da LGPD.
- O Usuário poderá nos pedir a correção de informações pessoais incorretas ou incompletas e em alguns casos poderá ele mesmo por conta própria através da área do cliente no site: https://lrodrigueseassociados.com.br.
- O Usuário, poderá solicitar o cancelamento de sua conta e/ou realizar a exclusão de sua conta a qualquer momento, bastando fazê-lo através da plataforma, respeitadas as obrigações existentes no contrato de prestação de serviços.
- Quando o Usuário exclui sua conta e rescinde o contrato, os dados cadastrais serão excluídos, porém são mantidas as informações de guarda obrigatória, conforme determinação legal, relacionadas a impostos, relatórios legais e auditorias.
- Podemos reter algumas de suas informações pessoais e empresariais conforme necessário para nossos direitos e interesses legítimos, como detecção e prevenção de fraudes e melhoria da segurança no Sistema de Gestão. Além disso, algumas cópias de suas informações (por exemplo, registros de log) podem permanecer em nosso banco de dados, mas são desassociadas dos identificadores pessoais. Caso o Cliente seja o controlador do seu dado pessoal, as solicitações acima devem ser dirigidas a este, e não a nós.
10 – Cookies
São arquivos de informação que são armazenados no seu computador ou dispositivos móveis através do navegador de internet (browser). Estes arquivos permitem que, durante um período de tempo, um website “se lembre” das ações e preferências registradas em nome do Usuário. O uso de cookies existe para que o Usuário, ao regressar a um website que já visitou, não tenha, em princípio, que indicar novamente as suas preferências de navegação (idioma, fonte, forma de visualização etc). Os cookies podem ser persistentes ou de sessão.
Informaremos quando você visitar nossos sites que tipos de cookies usamos e como desativar esses cookies. Você poderá recusar o uso de cookies a qualquer momento em seu computador, lembramos que, caso não aceite alguns cookies, certos serviços poderão não funcionar de maneira ideal.
- – ALTERAÇÕES DESTA POLÍTICA DE PRIVACIDADE
A L RODRIGUES se reserva ao direito de modificar esta Política de Privacidade a qualquer momento de acordo com esta provisão. Caso façamos alterações nesta Política de Privacidade, nós publicaremos a Política de Privacidade revisada em nossas redes sociais e atualizaremos a data da “Última Atualização” no final desta Política de Privacidade.
Também enviaremos aos Usuários, por e-mail, uma notificação sobre a alteração da Política de Privacidade e caso o usuário não concorde com a Política de Privacidade revisada, deverá informar tão logo tome ciência da alteração, de modo a viabilizar uma regular rescisão contratual entre as partes, observados sempre o contrato de prestação de serviços e a política de armazenamento de informações vigentes no presente momento. Em caso de inércia, o silêncio e permanência do usuário ao Sistema de Gestão, constituirá na aceitação da nova Política de Privacidade.
12 – FALE CONOSCO
Temos uma equipe dedicada, comprometida em proteger todas as informações pessoais e empresariais que coletamos e ajudar a garantir que os dados cadastrais sejam tratados corretamente.
Caso tenha alguma dúvida ou reclamação sobre a Política de Privacidade ou sobre as práticas de manuseio de informações do Sistema de Gestão, você pode nos enviar um e-mail: dpo@c1assessoria.com.br
13 – Encarregado de Dados
Em Caso tenha alguma dúvida ou reclamação sobre a Política de Privacidade ou sobre as práticas de manuseio de informações do Sistema de Gestão, você pode nos enviar um e-mail, assim como para exercer os seus direitos, entre em contato com C2 Assessoria com o Oficial Encarregado de Dados Carlos Adriano Pereira de Moraes – enviando um e-mail: dpo@c1assessoria.com.br
Data da Última Atualização: 29 de fevereiro de 2025.
